martes, 29 de enero de 2008

Jillian (Daría Mi Corazón) [Jillian : I'd Give My Heart]

He estado soñando por tanto tiempo,
para encontrar un significado para entender.
¿El secreto de vida,
por qué estoy aquí para intentar otra vez?

¿Siempre yo, siempre tu veras la verdad
cuando te mire a la cara?

¿Alguna vez, nunca
me liberaré rompiendo estas cadenas?

Yo daría mi corazón, yo daría mi alma.
Yo daría marcha atrás, esto es mi culpa.

Tu destino es desesperado,
tienes que vivir antes de que sea deshecho.
Yo daría mi corazón, yo daría mi alma.
Yo daría marcha atrás
Y luego al final estaré en mi camino.

He estado viviendo por tan tiempo,
muchas estaciones me han pasado.
He visto reinos a traves de los años
levantarse y derrumbarse,
Lo eh visto todo

He visto el horror,
he visto las maravillas
que han pasado solamente en frente de mis ojos.
¿Alguna vez, nunca me liberaré haciendo lo correcto?

Yo daría mi corazón, yo daría mi alma.
Yo daría marcha atrás, esto es mi culpa.

Tu destino es desesperado,
tienes que vivir antes de que sea deshecho.
Yo daría mi corazón, yo daría mi alma.
Yo daría marcha atrás
Y luego al final estaré en mi camino.


Jillian nuestro sueño terminado hace mucho.
Todas nuestras historias
Y toda nuestra gloria
que sostuve con tanto cariño.
No estaremos juntos
por siempre, no más lágrimas.
Siempre estaré aquí hasta el final.
Jillian, no más lágrimas
Jillian, no más lágrimas

Yo daría mi corazón, yo daría mi alma.
Yo daría marcha atrás, esto es mi culpa.

Tu destino es desesperado,
tienes que vivir antes de que sea deshecho.
Yo daría mi corazón, yo daría mi alma.
Yo daría marcha atrás
Y luego al final estaré en mi camino.

Letra por: Within Temptation
Álbum: The Silent Force
Pista Número: 3
Año de plublicación: 2004
Traducción: Alan Andrés Alanis Apolinar

No hay comentarios: